Manuel Cisneros Castro, Ciudad de México, 1979.
Licenciado en Lengua y Literatura Modernas (Letras Alemanas) por la Universidad Nacional Autónoma de México, Maestro en Estudios de Asia y África (área Japón) por El Colegio de México y candidato a Doctor en Estudios de Lengua y Cultura Japonesas por la Universidad de Osaka.
Cursó el Máster en Traducción y Mediación Lingüística de las Lenguas Española y Alemana, coimpartido por la Universidad de Córdoba y el Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción de Sevilla; así como la Especialidad en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera de la UNAM.
Ha publicado diversas traducciones al español de obras académicas y literarias, tanto del alemán como del japonés, entre las que destacan la novela corta Brigitta de Adalbert Stifte